Русские на страницах английской прессы

Русские на страницах английской прессы

Время от времени русские попадают и на страницы газет — как правило, бульварных. То скандал какой-нибудь спровоцируют, то подложат свинью Скот- ланд-Ярду. Случай с Литвиненко до сих пор повергает в шок тихую Англию, знакомую с «заказухами» лишь из голливудских фильмов. Вспоминается убийство банкира Германа Горбунцова, застреленного в марте 2012 г. на востоке Лондона. Задержать преступника по горячим следам, учитывая расслабленность и неторопливость британской полиции, не удалось. Зато британские журналисты расстроились, что Скотланд-Ярд не слил им информацию об этом инциденте: пришлось брать данные из материалов российских коллег.

А чего стоят статьи о русских дамах в Англии под заголовками вроде «Нашествие русских охотниц за золотом» (опубликовано в Daily Mail 31 мая 2007 г.). Параноидальные мысли в стиле: «Тысячи привлекательных русских леди бороздят Лондон в поисках обеспеченного британского бойфренда с целью получить его деньги и визу жены» — это просто цветочки по сравнению с тем, Как время от времени бульварная пресса поливает дам с просторов бывшего СНГ. «Но учтите: эти девочки — не легковерные бимбо, которые будут рады дорогому ресторану, шампанскому и такси. Может, они и выглядят как куклы, но они умнее, решительнее и, скорее всего, выше, чем вы. Так что подумайте дважды, прежде чем во все это ввязываться» — вот такие советы дают мудрые бульварные журналисты наивным британским мужчинам.

Прорвались «наши» и в Букингемский дворец. И говорю я сейчас совсем не о «великих мира сего» — российских олигархах, которых хлебом не корми, а дай потереться рядом с представителями британской элиты. Те, к слову сказать, к таким контактам относятся по принципу «и хочется, и колется». С одной стороны, у русских деньги есть, и все об этом знают. С другой — не дай бог, узнает родная пресса: поднимут такой вой, что мало не покажется. Так, стоило в 2008 г. алюминиевому магнату Олегу Дерипаске покатать на своей яхте Джорджа Осборна, молодого министра финансов теневого кабинета консерваторов, как тот чуть не оказался на грани политической гибели. Со страниц газет и телеэкранов полилось такое… Мол, «коррупция, страдают интересы государства». Тут же стало известно, что Джордж просил у нового друга Олега 50000 фунтов «на жизнь» партии консерваторов. А по британским законам иностранец не может финансировать политические партии страны. Джордж Осборн долго юлил в интервью и вертелся, как уж на сковородке, доказывая, что он этого русского и знать не знает, а на его яхте очутился по воле случая — за компанию с Натаниелем Ротшильдом.

Так что нелегко русским олигархам в Лондоне. А вот Игорь Головин, простой русский нелегал, аж целых два года жил в Букингемском дворце, прислуживая королеве, принцам и их родне. Причем доверили ему самое святое — сервировать кофе и чай. Британцы недоумевали: как это нелегал попал во дворец и почему служба безопасности не проверила его документы? История проста: служба дворца просто не переоформила Игорю разрешение на работу. Выяснилось все, лишь когда его виза почти истекла и он сам пошел к работодателям за помощью. Те же, открыв запылившийся файл Игоря, ужаснулись, попытались скрыть собственную ошибку и по-тихому избавиться от «нелегала» (между прочим, единственного русского в штате дворца). Но не тут-то было: подключились великие британские СМИ.

Игорь, не будь дурак, прикинулся валенком и долго рассказывал на телекамеры о том, что не поинтересовался разрешением на работу, так как считал: королевская рать давно уже все для него сделала. В процессе ожидания того, как разрешится ситуация, он давал интервью бульварным газетам, рассказывая о герцогах и прочих’аристократах. Говорил, что королева «жесткая, но заботливая женщина» и он хотел бы, чтобы она правила Россией. В результате русскому лакею Головину выдали разрешение остаться в стране, но вот — увы! — из дворца все равно выставили.

Простые британские обыватели относятся к русским скорее с осторожностью, нежели с тем уважением и трепетом, на которые можно было бы рассчитывать, учитывая цены на нефть и газ, а также интерес отечественных олигархов к британской недвижимости, количество судов с участием российской стороны в Лондоне, скандал с отравлением Литвиненко и шпионский сюжет с Анной Чапмпан в главной роли. Ведь она жила в Лондоне, да еще и была замужем за англичанином, от которого, собственно, ей и досталась фамилия.

К сожалению, кроме фамилии от молодого мужа Анне мало что обломилось, так как был он типичным представителем мужской половины великой Британии: умным, милым, воспитанным и немного аморфным. Потом он рассказывал в своих интервью, как глубоко поразила его своей активностью Анна. Какое-то время совместной жизни молодой Алекс Чапман был безработным и все больше расслаблялся на софе, периодически изрекая фразы вроде: «Вот, было бы хорошо, если бы… я мог преподавать». Тогда Анна, по словам супруга, взяла его за руку, отвела в некий университет и сказала, что нужно прикрепить объявление на какую-то доску. А наутро, мол, ему позвонили десять человек, готовых воспользоваться его услугами. Видимо, подозрения в шпионских способностях жены у Алекса возникли уже тогда.

После ареста Анны в Америке (к этому времени они уже были в разводе) к незадачливому мужу заглянули из МИ-5. В процессе интервью они пытались установить, начала ли заниматься Анна шпионской деятельностью уже в Великобритании. И безработный Алекс подтвердил их худшие опасения: сначала в интервью британской разведке, а затем и журналистам он рассказал о несомненных признаках ее принадлежности к секретным службам. Например, она нередко встречалась со своими русскими друзьями в Англии и говорила с ними по-русски. К тому же, по его словам, Анна любила быть активной в сексе и покупала «доминирующую одежду» для любовных утех в Marks & Spencer’s.

Собственно, на откровенных фото Анны из семейного архива вечный безработный студент Алекс (которого британская пресса представляла то «будущим психологом», то «учеником режиссера») неплохо заработал. Он утверждал, что Анна бросила его, а затем уехала в Америку из-за своей меркантильности и желания «преуспеть в бизнесе». Впрочем, надо отдать должное родителям Алекса — Кевину и Джейн Чапман, которые упорно опровергали все домыслы британских спецслужб, бульварных газет и слова собственного сына. Они еще долго общались с Анной после ее развода с Алексом. Прессе они рассказывали, что Аня была «простой, милой и приятной девочкой с сильным русским акцентом» и любила их сына. Они не верят, что она вышла за него замуж ради британского паспорта, а потом вдруг ни с того ни с сего оказалась шпионкой.

Британец никогда не задаст вам вопрос о вашей стране в лоб, как это часто позволит себе сделать русский. (Нередко видела простых, не имеющих никакого отношения к политике американцев в России, обескураженных вопросами в стиле «Почему под предлогом насаждения демократии США пытаются завладеть мировой нефтью?». Бедняги не то что не знали, как на него ответить, но и не понимали, почему они должны отдуваться за весь Госдеп и правительство своей страны.) О нет, британцы предпочитают вопросы, гораздо более осторожные, не несущие какой-либо «оценочной окраски». К примеру, меня часто спрашивали «Что ты думаешь о Путине?» и комментировали ответ лишь хмыканьем и невнятным мычанием.

Комментарии закрыты.